Shinie Antony’s 'The Haunting of Kunjamma P.' is a wicked satire of faith, desire and Malayali life. The story follows a demon-devil who wants to be a writer while possessing a woman named Kunjamma. It uses humour and magical realism to show the contradictions of life in Keralam today.
Through the eyes of a demon-devil aspiring to become a writer, Shinie Antony blends magical realism, irreverent humour and sharp social observation to explore the contradictions of faith, flesh and life in Keralam.
While delivering a memorial lecture on Gabriel Garcia Marquez, Salman Rushdie once said that the problem with magic realism is that we only hear the word magic. The load-bearing word of realism, on which the magic stands, pales away in the din of excitement.
Exaggeration and absurdity are two powerful tools in the hands of a masterful writer. And, Shinie Antony proves her prowess in making The Haunting of Kunjamma P. into a simmering soup of magical ingredients from the historical, myth-laced, lores-filled and faith-oozing sliver of land and its people tucked between the Western Ghats and the long stretch of the Arabian Sea.
The Haunting of Kunjamma P. not just bends but plays trapeze between genres -- it is a satire of the loftiest quality and is humour of both sidesplitting and subtle types, both which demand craft of restraint and elaboration.
Possession by demons and evil spirits is not an uncommon thread in the socio-religious fabric of Keralam, where the novel is elegantly placed. People in Keralam, like the people in Macondo, often find the fantastical normal, and the exorcising of the spirits from a human body is nothing to turn a hair about.
Of course, there is a storyline -- that of a demon-devil with aspirations of becoming a writer, possessing Kunjamma, a middle-aged woman who believes, seriously though, that the very purpose of every organ and sense in her body is to extoll God -- but often the snapshots of life and moments brilliantly carved out of the inner layers of the Syro-Malabar milieu get the better of the page-turner of a plot.
On the other hand, Kunjamma's husband Paulose, a real-estate hustler, believes that the very purpose of the organs in his body is to fulfil the carnal desire of the heart, and as night falls his voyeuristic eyes look for every chink and slit in the neighbourhood for a satisfying peep-in.
Kunjamma and Paulose are a heady combination and pairing of the spiritual and carnal, an all too common feature of the Malayali psyche. The novel is a searing antidote to the fervent charismatic performances which keep many naive and unsuspicious believers in a spell of euphoria and frenzy.
Irreverence is the most effective and searing lens in the camera of satire. And, The Haunting of Kunjamma P. shows us that humour is the best mirror to reflect one's own image. Shinie's prose is lemonade-fresh, and the way Malayalam words and phrases are used in the narrative nudges the novel out of the stereotyped and cliched stylebook of editing Indian-English novels.
Malayalam's phonic presence in the diction breaks the linguistic barrier in some way and makes the novel a case for Indian-English fiction, and against the common belief that vernacular novels are best represented in English translations. Shinie proves that regional themes and stories of people who live in the land of their fathers (and mothers) can also be effectively told in English, and that gives Indian-English literature another layer of gravitas.
What gives the novel the nod is the peculiarity of its placing, and its linguistic freedom. The intersection of the flesh and blood and the realms of principalities and spiritual world is an exciting proposition. The perspective of the narrator, Double D, a demon-devil, gives enough room to extend and expand the imagination. The novel gives the readers the opportunity to see what is usually unseen with the limited ability of the human eye. Shinie slips in an odd sentence to wedge between the realities of the ethereal and mundane. One phrase or one word often throws light on the whole social reality of Keralam, where humidity pools in every armpit; where kallu shaap is the only place where wives are put into perspective. With the precision of a diamond cutter, Shinie dissects human psychology, the way only writers can do, and lays bare the hypocrisy of Malayali masculinity and the polemics of piety.
The Haunting of Kunjamma P. Is a sweeping irreverential commentary on everything -- life, afterlife and everything in-between, which includes almost-immortal mothers-in-law who are like a throat with an unresolved phlegm, and men like Paulose who is offered a deworm tablet which can help cure his krimi kadi of voyeurism.
An overbite could be God's personal blessing, the gravity-defying force with which Paulose is thrown off Kunjamma's body to the roof, and the Double-D's attempt to write the fifth gospel through Kunjamma bend and blend the worlds of the spiritual and carnal.
In the middle of all this intersection of the physical and metaphysical happenings, we can find traces of tragic moments, and it makes the novel realistic and terra firma.
